Vous connaissez sûrement ce chant “The first Noel”…
Voici les paroles en anglais et leur traduction mais aussi le chant lui-même proposé par Lydie et Daniel K.
The First Noel, the Angels did say
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
In fields where they lay keeping their sheep
On a cold winter’s night that was so deep
Noel, Noel, Noel, Noel
Born is the King of Israel!
Traduction :
Le premier Noël où les anges ont parlé
A de simples bergers veillant dans les prés,
Veillant aux champs près de leurs brebis.
Comme il faisait froid en cette nuit
“Car un enfant nous est né, Un fils nous est donné, et la souveraineté reposera sur son épaule. On l’appellera Admirable, Conseiller, Dieu puissant, Père éternel, Prince de la paix.” (Esaïe 5 : 9 )
Qu’en cette période de l’année, au sein du tumulte mondial, notre foi soit fortifiée et fondée sur le Roc solide qu’est Jésus.
Lui qui est venu, qui s’est fait petit et humble lors de sa naissance à Noël, reviendra certainement, et ce avec puissance et gloire!
Soyons encouragés et tenons fermes!
Daniel et Lydie K.